[English] [Espanõl] > |
Le groupe donne sur scène un spectacle chaud et euphorisant pour son public qui ne cesse de s’élargir : plus de soixante dates au cours de l’an passé, en ouverture du Jamaica All Stars (Johnny ‘Dizzy’ Moore, Justin Hinds), Desmond Dekker, Delroy Wilson, Stanley Beckford, Jim Murple Memorial, Rude Boy System, Les Fils de Teuhpu, Moon Hop...
Avec la sortie nationale de son premier opus ‘Roots & steady beat’ (fin juin 2003), Adji part en quête de salles plus vastes : on pourra enfin découvrir en live ces chansons vibrantes et pleines de soleil qui sauront séduire plus d’une oreille!
Théâtre Barbey - Bordeaux - déc. 2002
[English] Adji’s favorite colors ? old ska, rocksteady, calypso … energy, savour, shining forth ! Full of music and trips, these seven musicians have been refining their own sound since three years.
The band creates on the stage a warm and harmonious show for its audience which doesn’t stop growin’ up : more than sixty shows last yer opening Jamaica All Stars, Stanley Beckford, Jim Murple Memorial, Rude Boy System, Les Fils de Teuhpu, Moon Hop, …
With the national coming out of their first album ‘Roots & Steady beat’ (end of junes 2003), Adji is in search of bigger concert halls : we could thus discover their songs full of sun in live, which would seduce more than one ear !
[Espanõl] ¿ Las tintas de adji ? viejo ska, rocksteady, calypso…energìa, sabor, alegrìa ! Animados por la mùsica y los viajes, estos siete mùsicos afinan desde tres años su propio sonido.
El grupo dirige un espetàculo caliente y armonioso para su pùblico quien aumenta todos los dìas: màs que sesenta conciertos en año pasado, en apertura del Jamaica All Stars, Stanley Beckford, Jim Murple Memorial, Rude Boy System, Les fils de Teuhpu, Moon Hop, …
Con la salidad nacional de su primer àlbum, ‘Roots & Steady beat’ (mayo 2003), Adji se va a buscar salas màs grandes : ¡ se puede descubrir estas canciònes llenas del sol y que sabran seducir màs de una oreja !
